Friday, March 29, 2013

Manuale sui Bail-Out e i Bail-In


Da Ed Dolan's Econ Blog un manuale per capire qualcosa di più sui salvataggi o i fallimenti delle banche, quali sono gli strumenti, chi vince e chi perde.



Ed Dolan's Econ Blog - Fallimenti e Salvataggi delle Banche from Carmen Gallus

Wednesday, March 27, 2013

Mario Monti Double Face


g.b. ha segnalato, ed eroicamente Alex ha tradotto,  questa intervista a Monti pubblicata dal Guardian, in cui il nostro ex premier (ancora lì) riconferma il diffuso costume di parlare in inglese in un modo e in italiano in un altro...ma chi l'avrebbe mai detto!









Commento
di  Alex: Caro g.b. e cara Carmen, per
tradurre sto pezzo con Stoico distacco  servirebbero
due giorni di esercizi

Tuesday, March 26, 2013

Sapir su Cipro: un bilancio intermedio








Jacques Sapir valuta le fragilità dell'accordo appena firmato: una vittoria di Pirro per la Germania che vuole mantenere i vantaggi della moneta unica scaricandone i costi sui paesi in crisi. 

 





di Jacques Sapir - L'accordo  firmato infine tra il governo di Cipro e la troika nelle prime ore
del 25 marzo è apparentemente un miglioramento rispetto a quello
respinto dal Parlamento di

Monday, March 25, 2013

Putin tenterà di salvare Cipro all’ultimo momento?




Come mai la Russia non ha approfittato dell'opportunità? O forse Putin sta solo aspettando il momento giusto?...e intanto le banche hanno rimandato la riapertura...  Un'analisi geopolitica di Anatole Kaletsky su Reuters.










Traduzione di Alex

di Anatole Kaletsky - Vladimir Putin potrebbe
ripristinare lo status di grande potenza della Russia e magari passare alla
storia come leader

Saturday, March 23, 2013

Una cassaforte e un fucile, oppure una banca pubblica? La battaglia di Cipro


Ellen Brown su Seeking alpha punta all'aspetto più cruciale della battaglia di
Cipro: il tentativo di far passare i depositanti come dei creditori che
devono sostenere le perdite, mentre i veri creditori la fanno franca.


 









"Se
questi problemi diventano davvero gravi ... i piccoli risparmiatori
porteranno via i loro soldi dalle banche e si procureranno una
cassaforte e un fucile" -

Thursday, March 21, 2013

Sapir su Cipro: Draghi usa il blocco della liquidità.


Per  Jacques Sapir con quest'atto di forza nei confronti di Cipro la BCE ha gettato la maschera: si cerca l'accordo con la pistola alla tempia.  E  le conseguenze saranno molto gravi, comunque vada.





di
Jacques
Sapir





Il
"blocco della liquidità" attuato dalla BCE a
Cipro è un atto di straordinaria gravità, le cui conseguenze devono
essere studiate attentamente. La decisione di Mario

Wednesday, March 20, 2013

Greci sbalorditi nel sentire i deputati Ciprioti attaccare la UE e respingere il piano di salvataggio


Keep Talking Greece racconta il rammarico e lo stupore dei Greci: forse c'era "un'altra via" rispetto alla  resa senza combattere del loro governo?









A sentire
il dibattito nel Parlamento Cipriota per il 
voto cruciale sul prelievo sui depositi bancari, i
Greci sono rimasti sbalorditi e verdi di invidia. L'Eurogruppo ha imposto delle
condizioni al piano di salvataggio che sono state

Tuesday, March 19, 2013

La Transfer Union dal Sud al Nord


Su segnalazione di Alessio, estraggo da un lungo post su snbchf.com a proposito della crisi di Cipro (linkato anche da 48) una breve ed efficace sintesi sui "salvataggi di facciata",  che li presenta per quello che realmente
sono: un'operazione di riscossione di crediti (scaricati sui contribuenti) che porta al
trasferimento di risorse dai paesi periferici alla Germania










Se traiamo
le

Monday, March 18, 2013

Financial Times: In Europa si sta rischiando la corsa agli sportelli


L'assurda mossa dei ministri delle finanze dell'eurozona rischia di scatenare una corsa agli sportelli in tutti i paesi periferici, che per Wolfgang Munchau a questo punto sarebbe il comportamento più razionale 









Traduzione di Alex 

Wolfgang Munchau sul Financial Times non usa mezzi termini, e ricorda una famosa frase di Sir Mervin King, il governatore della Banca d'Inghilterra: "non

CHI SEMINA VENTO...


Un bell'articolo segnalato da Cobraf  su Coppola Comment che spiega nel dettaglio circostanze ed effetti della "spuntatina" ai depositi ciprioti







Traduzione di Alex

Le modalità di  salvataggio delle banche di Cipro hanno
scioccato il mondo. Per la prima volta verranno colpiti anche  i piccoli
risparmiatori.

I piccoli risparmiatori a lungo sono stati considerati intoccabili. Sebbene  in

Saturday, March 16, 2013

Il drammatico discorso del Presidente di Cipro


Da ZeroHedge il discorso del Presidente Cipriota, che evidentemente non aveva un Piano B, e che posto davanti al ricatto non trova di meglio che rapinare i risparmi dei suoi cittadini  promettendo  in cambio il miraggio di una duratura ripresa.











Dichiarazione
del Presidente della Repubblica di Cipro







E'
ben noto che la profonda crisi economica e lo stato di emergenza in
cui il

Friday, March 15, 2013

Sapir: un suicidio politico


Altro che effetti di un'uscita dall'euro, qui Jacques Sapir illustra gli effetti del rimanere nell'euro!









13
marzo 2013




di
Jacques
Sapir







Così,
il governo si appresta a utilizzare il procedimento del decreto-legge
per accelerare le sue "riforme". Questo procedimento è
stato usato negli ultimi anni, ma era riservato a questioni più
tecniche, come ad esempio la pianificazione

Thursday, March 14, 2013

Se vogliamo salvare le piccole e medie imprese...


Iceberfinanza ha lanciato una petizione allo scopo di sensibilizzare l’opinione pubblica e la politica del nostro Paese ad uno scongelamento del credito in
tutta Europa, anche se, come lui stesso ammette, oggi i problemi sono strutturali e vanno bel aldilà di questa iniziativa.



Vi invito quindi a firmare l'appello e a diffonderlo, ma anche a leggere e diffondere l'esauriente commento di 48,

Wednesday, March 13, 2013

La morte lenta delle imprese italiane per credit crunch


Sul Telegraph Ambrose Evans Pritchard rilancia l'allarme sulla crisi delle nostre imprese, e degli altri paesi del ClubMed....









The Telegraph - Gli
imprenditori Italiani hanno lanciato l'allarme sull'emergenza credito
per le imprese, che a migliaia sono a corto di finanziamenti e
minacciano di cadere nella più profonda depressione. 

 




Confindustria,
l'associazione degli industriali

Monday, March 11, 2013

Nel caso abbiate bisogno di altre prove che è stupido tagliare la spesa pubblica in un'economia debole ...


Su Business Insider  la risposta empirica al dilemma tra austerità e politiche espansive nel bel mezzo di una recessione - se per caso ce ne fosse ancora bisogno...




Esistono
due approcci di base sul modo di stabilizzare la nostra pessima
economia.






Il
primo approccio si chiama "austerità".






La
logica di questo approccio si basa sulla teoria che la nostra
economia è pessima

Wednesday, March 6, 2013

L’onorevole Tremonti ed i “Gentili colpi di stato”



Ricevo da Alex queste considerazioni sulle dichiarazioni di Tremonti all'Ultima Parola - che parla del governo ricattato e del golpe bianco  - a cui dedico un post perché, è vero,  non si può sorvolare come se niente fosse su dichiarazioni  di una tale gravità fatte da un ex ministro, che non è proprio uno de passaggio... (e in fondo un invito ai Grillini)







Nella puntata di Venerdì 1

Tuesday, March 5, 2013

Default sovrani e regole dell'ingegneria




Su Voxeu un bel post del prof. Ugo Panizza sulla necessità di non rimandare dei default inevitabili,  che rischiano poi di essere gestiti con politiche dettate dal panico







di
Ugo Panizza, 2 mar 2013

I
politici incaricati di attuare delle ristrutturazioni del debito
sovrano farebbero bene a seguire l'esempio degli ingegneri: sapere
che cosa si è rotto, e sapere esattamente cosa la loro

Monday, March 4, 2013

La più grande bugia che si continua a raccontare in Europa


Business Insider smonta la tesi che il governo Monti sia servito a dare fiducia ai mercati - mostrando  come ogni volta sia l'azione della BCE a fare la differenza sullo spread. L'ottima traduzione è di Alex

grazie anche a nome di tutti lettori del blog :))













Mario Monti si può considerare il maggior perdente
delle  recenti elezioni Italiane.  Il primo ministro
uscente ha racimolato

Segnalazione dal Telegraph


Un articolo di Ambrose Evans Pritchard paragona le elezioni italiane a un terremoto che mina alle fondamenta  la credibilità della BCE e dei piani di salvataggio - dice anche che se la BCE non comprasse i nostri titoli... il nostro paese ha dei buoni fondamentali per  poter uscire senza affrontare una grave crisi.






Visti dall`estero di Investireoggi





L'elettorato Italiano mette a