Wednesday, March 27, 2013

Mario Monti Double Face


g.b. ha segnalato, ed eroicamente Alex ha tradotto,  questa intervista a Monti pubblicata dal Guardian, in cui il nostro ex premier (ancora lì) riconferma il diffuso costume di parlare in inglese in un modo e in italiano in un altro...ma chi l'avrebbe mai detto!









Commento
di  Alex: Caro g.b. e cara Carmen, per
tradurre sto pezzo con Stoico distacco  servirebbero
due giorni di esercizi

0 comments:

Post a Comment